Sie suchten nach: alborotadora (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

alborotadora

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

alborotadora, liviana, sin vergüenza (11:16)

Englisch

clamorous, simple, knows nothing (11:16)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ella es alborotadora y obstinada; sus pies no pueden estar en casa

Englisch

(she is loud and stubborn; her feet abide not in her house:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la mujer necia es alborotadora; es libertina y no conoce la vergüenza

Englisch

a foolish woman is clamourous: she is simple, and knoweth nothing.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

obviamente, okonjo-iweala es una alborotadora como explica @nmachijidenma:

Englisch

obviously okonjo-iweala is a trouble maker as @nmachijidenma explains:

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ella me acusó de ser alborotadora y me amenazó con ponerme en una lista negra.

Englisch

she accused me of being a ringleader and threatened to blacklist me.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

"cuando me hice ministra de finanzas me llamaron okonjo-wahala - o alborotadora.

Englisch

"when i became finance minister they called me okonjo-wahala - or trouble woman.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

"las autoridades del estado me han tratado como si fuera una vieja chismosa, una alborotadora, una quejica.

Englisch

the state authorities have treated me like i'm an old gossip, a trouble-maker, a whiner.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

azeenarh mohammed (@xeenarh) – alborotadora, fanática de la privacidad, instructora de seguridad digital.

Englisch

azeenarh mohammed (@xeenarh) – noisemaker, privacy enthusiast, digital security trainer.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

tenemos que recuperar el protagonismo de estos alborotadores, de estos manifestantes.

Englisch

we must reclaim the agenda from these rioters, from these protesters.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,799,904 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK