Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
2. sé valiente, compra frutas y hortalizas feas.
2. be brave - buy ugly fruits and vegetables.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fruits of the nile en uganda compra fruta a los pequeños agricultores y usa los secadores solares para mejorar los ingresos de aproximadamente 1.400 personas.
fruits of the nile in uganda buys fruit from small farmers and uses solar driers to boost incomes of about 1400 people.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando compre fruta enlatada, elija la fruta que esté envasada en su jugo en vez de en almíbar.
when buying canned fruit, choose fruit that is packed in juice rather than heavy or light syrup.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cuando compre fruta en lata, elija la fruta que esté envasada con jugo en lugar de jarabe pesado o liviano.
when buying canned fruit, choose fruit that is packed in juice rather than heavy or light syrup.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la compañía importa hojas de té de todo el mundo y compra frutas locales en méxico para deshidratarlas y combinarlas con hierbas y especias a fin de crear las tisanas.
the company imports tea leaves from all over the world and buys local, mexican fruits that are dehydrated and combined with herbs and spices to create the tisanes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alrededor de tres veces a la semana, compra frutas que se tardan más en madurar como manzanas y naranjas para vender en un lapso de entre tres y cinco días.
about three times a week he buys fruit that will take longer to ripen like apples and oranges to sell over the course of 3-5 days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mira escaparates, disfruta de los locales de vinos y tapas, compra fruta, pescado fresco y queso artesanal en el mercado de santa caterina, y visita lugares como el museo picasso, la iglesia santa maria del mar y el parque de la ciutadella.
go window-shopping, indulge in wine and tapas, buy fruit, fish and cheese at the beautiful santa caterina market, and visit places like the picasso museum, the santa maria del mar church and the ciutadella park.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en 1452, ana compró la sábana santa de turín a juana de charny a cambio del castillo de varambon.
in 1452, anne bought the shroud of turin from jeanne de charny in exchange for the castle of varambon.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
387 461 precio de compra fruto, legumbre, precio de base legumbre de hoja, organización común de mercado, precio de base precio de intervención exacción agrícola, leche, producto lácteo, sostenimiento de los precios agrícolas
north-south trade international cooperation, international policy, international trade. north-south relations
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.