Sie suchten nach: apreciado amigo (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

apreciado amigo,

Englisch

dear friend,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

muy apreciado amigo,

Englisch

dear friend,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

apreciado

Englisch

appreciated

Letzte Aktualisierung: 2010-04-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

haya apreciado

Englisch

you had not appreciated

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

muy apreciado.

Englisch

much appreciated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

apreciado sr. <2>,

Englisch

dear mr. <2>,

Letzte Aktualisierung: 2017-03-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

habremos apreciado

Englisch

have i appreciated ?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

apreciado señor,

Englisch

dear sir,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

es tan apreciado!!

Englisch

it’s so appreciated!!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

es muy apreciado".

Englisch

it is much appreciated.'

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

muy apreciado señor:

Englisch

dear sir,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

8. merezco ser apreciado.

Englisch

8. i deserve to be appreciated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

he escuchado su discurso y lo he apreciado por ser un discurso de amigo.

Englisch

i listened to your statement, and i liked it because it is the statement of a friend.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

apreciado ministro, sr. moratinos,

Englisch

dear minister moratinos,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

cualquier consejo sería apreciado.

Englisch

any advice would be appreciated.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

hemos apreciado algunas oscilaciones increíbles.

Englisch

we’ve seen some incredible swings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

y nosotros mantenemos un punto de vista distinto en relación con el empleo, apreciado amigo markus.

Englisch

and as for employment, my dear markus, we see things differently.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

quisiera añadir que el sr. cunha es un apreciado diputado de esta cámara; también es un amigo personal.

Englisch

i would add that mr cunha is an esteemed member of this house; he is also a personal friend.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

en su vida personal, estaba muy dedicado a su familia y era un apreciado amigo de quienes lo conocieron bien, tanto en su país como en el exterior.

Englisch

as a person, he was very dedicated to his family and was a dear friend to all who knew him well, both at home and abroad.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Spanisch

para la comunidad europea suiza es, además, un amigo, vecino y socio muy apreciado.

Englisch

the stakes involved in the march towards european unity are exciting and great.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,773,686,192 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK