Je was op zoek naar: apreciado amigo (Spaans - Engels)

apreciado amigo,
dear friend,

muy apreciado amigo,
dear friend,

apreciado
appreciated

haya apreciado
you had not appreciated

muy apreciado.
much appreciated.

apreciado sr. <2>,
dear mr. <2>,

habremos apreciado
have i appreciated ?

apreciado señor,
dear sir,

es tan apreciado!!
it’s so appreciated!!

es muy apreciado".
it is much appreciated.'

muy apreciado señor:
dear sir,

8. merezco ser apreciado.
8. i deserve to be appreciated.

he escuchado su discurso y lo he apreciado por ser un discurso de amigo.
i listened to your statement, and i liked it because it is the statement of a friend.

apreciado ministro, sr. moratinos,
dear minister moratinos,

cualquier consejo sería apreciado.
any advice would be appreciated.

hemos apreciado algunas oscilaciones increíbles.
we’ve seen some incredible swings.

y nosotros mantenemos un punto de vista distinto en relación con el empleo, apreciado amigo markus.
and as for employment, my dear markus, we see things differently.

quisiera añadir que el sr. cunha es un apreciado diputado de esta cámara; también es un amigo personal.
i would add that mr cunha is an esteemed member of this house; he is also a personal friend.

en su vida personal, estaba muy dedicado a su familia y era un apreciado amigo de quienes lo conocieron bien, tanto en su país como en el exterior.
as a person, he was very dedicated to his family and was a dear friend to all who knew him well, both at home and abroad.

para la comunidad europea suiza es, además, un amigo, vecino y socio muy apreciado.
the stakes involved in the march towards european unity are exciting and great.