Sie suchten nach: arrebata (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

el lobo no arrebata el cordero,

Englisch

the wolf snatches not the lamb,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

el relámpago les arrebata casi la vista.

Englisch

the lightning almost snatches away their sight.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la resistencia no violenta les arrebata esa excusa.

Englisch

nonviolent resistance takes away such excuse.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

2:20 el relámpago les arrebata casi la vista.

Englisch

2:20 the lightening almost takes away their sight.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se arrebata con su tiempo y le gusta que yo cante

Englisch

the songs that you and i don't sing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

nadie le arrebata esa vida humana; él la da libremente.

Englisch

no one takes that human life from him, but he lays it down of his own accord.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

no así los malos: sino como el tamo que arrebata el viento.

Englisch

not so the wicked! they are like chaff that the wind blows away.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

sin embargo, la pobreza arrebata ese derecho a miles de millones.

Englisch

yet for billions poverty snatches that right away.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

12 ¿por qué te arrebata el corazón, y por qué centellean tus ojos,

Englisch

12 why has your heart carried you away, and why do your eyes flash,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la piratería, el resultado del crimen comercial, arrebata puestos de trabajo.

Englisch

piracy, the result of commercial crime, takes away jobs.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

» arrebata morena a prd manejo de 8 mmdp en df (el universal)

Englisch

» arrebata morena a prd manejo de 8 mmdp en df (el universal)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

» bloque opositor arrebata comisiones legislativas clave al oficialista pac (la nación )

Englisch

» bloque opositor arrebata comisiones legislativas clave al oficialista pac (la nación )

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

la naturaleza nos arrebata casas, tierras y seres queridos sin ningún sentido, motivo u objetivo.

Englisch

it can rob us of our property, our loved ones, and our lives in the blink of an eye, without rhyme or reason.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

si él arrebata, ¿quién lo hará desistir? ¿quién le dirá: "¿qué haces?

Englisch

behold, he taketh away, who can hinder him? who will say unto him, what doest thou?

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

arrebato de ira

Englisch

outburst

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
9,571,094,801 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK