Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
embarcaciones de alquiler para pesca al curri con grandes capturas de ejemplares tanto de río como de mar.
boats available for hire for fishing at curri with examples of what can be caught in the river as well as the sea.
1970: sea presenta el primer prototipo de seleccionadora opto-electrónica para arroz al mercado italiano.
1970: sea introduced the first prototype of opto-electronic sorting machine for rice on italian market.
de 8.000 a 10.000 empleados y sus familias perderán un ingreso regular de 75 dólares y un saco de arroz al mes
loss of future regular income for 8,000 to 10,000 employees and their families averaging $75 per month and a bag of rice
el cingalés promedio come poco, menos de 100 kg de arroz al año; la familia promedio necesita aproximadamente 40 kg al mes.
the average person in sri lanka eats a little more than 100 kg of rice a year; the average family needs about 40 kg per month.