Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
- exposición al sol, a la luz natural intensa y a los rayos uv (ver « avertencias y
- exposure to the sun, bright natural light and uv rays (see “ special warnings and special
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sería excesivo (y probablemente contraproducente) colocar un cartel de avertencia en los horóscopos (y otras brujerías) similar a los de los paquetes de tabaco: «prestar atención a estas memeces acientíficas perjudica seriamente la orientación mental».
it may be too much (and probably counterproductive) to put a warning on horoscopes (and other wizardries) like the ones on cigarette packs: “scientifically meaningless and may cause mental disorientation.”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: