Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
before that, use -size.
before that, use -size.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
before that time, i was not very familiar with flemish.
before that time, i was not very familiar with flemish.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
before that it was voted database tool of the year 2009 on developer.com.
before that it was voted database tool of the year 2009 on developer.com.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
such a declaration shall have no effect on dispositions made before that declaration becomes effective .
such a declaration shall have no effect on dispositions made before that declaration becomes effective .
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i warn you, as i did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of god.
i warn you, as i did before, that those who live like this will not inherit the kingdom of god.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
:let love and friendship on that day,::hurrah, hurrah!
:let love and friendship on that day,::hurrah, hurrah!
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
one more libyan formation ventured out into the gulf towards the us forces later that day.
one more libyan formation ventured out into the gulf towards the us forces later that day.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* dianne reeves publicó una versión de smooth jazz en su álbum "that day" en 1997.
*dianne reeves recorded a smooth jazz version on her 1997 album "that day".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
in their later years, the colossi were used for training, but before that, there had been attempts to adapt them, with varying success, to other purposes.
there had been attempts to adapt them to other purposes, with varying success; in their later years they had been used for training.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
later that day, huntsman signed a proclamation creating "dream theater day" on that date for the state of utah.
later that day, huntsman signed a proclamation creating "dream theater day" on that date for the state of utah.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
one of the men deposited that day 2.3 million € in a bank in heilbronn; then he drove to the place where the policewoman was shot.
on the day of the shooting, one of the men had deposited €2.3 million in a bank in heilbronn; then he drove to the place where the policewoman was shot.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that day fue el primer single extraído del álbum "white lilies island" de la cantante australiana natalie imbruglia, lanzado a finales de 2001.
"that day" is a song by natalie imbruglia, released as the first single from her second album "white lilies island".
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
* "in that day (lives of the prophets)," new york university, tisch school of the arts, 1989.
* "in that day (lives of the prophets)," new york university, tisch school of the arts, 1989.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
leona marshall libby, who was present that day, recalled that the term was coined by volney wilson: he safety rods were coated with cadmium foil, and this metal absorbed so many neutrons that the chain reaction was stopped.
leona marshall libby, who was present that day at the chicago pile, recalled that the term was coined by volney wilson:he safety rods were coated with cadmium foil, and this metal absorbed so many neutrons that the chain reaction was stopped.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"chorus""many's the lad fought on that day, well the claymore could wield, when the night came, silently lay, dead in culloden's field".
[chorus]many's the lad fought on that day,well the claymore could wield,when the night came, silently laydead on culloden's field.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung