Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
el secretario permanente del ministerio de finanzas posee facultades para regular la administración de "bienes realizables " después de presentarse una orden de decomiso.
the permanent secretary of the ministry of finance has the power to regulate the administration of "realisable property " after a confiscation order has been filed.
el director de la fiscalía pública puede solicitar al tribunal que dicte una orden judicial que limite la disposición de cualesquiera bienes realizables que posea el acusado o bienes realizables especificados que posea una persona distinta del acusado.
the director of public prosecutions may apply to the court for a restraining order against any realizable property held by the defendant or specified realizable property held by a person other than the defendant.