Sie suchten nach: calipso (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

calipso

Englisch

calypso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

calipso/carnaval

Englisch

calypso/carnival

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

¿dónde está su calipso?

Englisch

where's their calypso?

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

calipso, calipso, música calipso...

Englisch

calypso, calypso, calypso music...

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

trinidad y tobago: música calipso

Englisch

trinidad & tobago: calypso music · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

calipso, raza y lealtad política en trinidad y tobago

Englisch

calypso, race & political allegiance in trinidad & tobago · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

satélite de caracterización tridimensional de las nubes y los aerosoles calipso

Englisch

calipso satellite for three-dimensional characterization of clouds and aerosols

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

costa rica: la historia de un pueblo en canciones de calipso

Englisch

costa rica: the history of a village in calypso songs · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

calipso: satélite de caracterización tridimensional de las nubes y los aerosoles

Englisch

calipso satellite for three-dimensional characterization of clouds and aerosols

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

mcfarlane transformó a calipso en una amenaza peligrosa para spider-man.

Englisch

mcfarlane transformed calypso into a dangerous threat for spider-man.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el calipso destaca y apunta a lo que los ciudadanos viven y experimentan a diario.

Englisch

it highlights and pinpoints all that the citizens are experiencing and has (sic) to deal with daily.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

20. la misión parasol complementará la misión calipso de francia y los estados unidos.

Englisch

20. the parasol mission will complement the calipso mission of france and the united states.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

calipso usa su fragmento de la tabla del orden y el caos para levantar un ejército de zombies.

Englisch

calypso uses her fragment of the tablet of order and chaos to raise an army of zombies.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

19. el cnes suministrará una plataforma de minisatélite proteo y será el contratista principal del satélite calipso.

Englisch

19. cnes will provide a protéus minisatellite platform and will act as prime contractor for the calipso satellite.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el calipso y el reggae son el ritmo con el que se mueve puerto viejo y el caribe de costa rica.

Englisch

reggae is the music of puerto viejo and is the caribbean of costa rica.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

15 programas culturales de quince minutos de duración; calipso, grupo de percusión caribeña y parang.

Englisch

15 fifteen minute programmes in the area of culture; calypso, steel band and parang.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

chutney-soca: una fusión entre la percusión y el estilo de canto indio tradicional y el calipso

Englisch

chutney-soca: a fusion of traditional indian percussion and style of singing and calypso

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

algunas emisiones de radio también están previstas con radio calipso, una radio local que garantizará una conexión diaria en la travesía.

Englisch

radio transmissions are also envisaged with radio calypso, a local radio which will ensure a daily connection at the time of the crossing.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

"la mujer manda en trinidad y tobago", escribió islandista, citando un popular calipso de 1988.

Englisch

"woman is boss in trinidad & tobago" wrote islandista, quoting a popular 1988 calypso.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

30. previsto su lanzamiento a mediados de 2006, el corot será un minisatélite de la serie proteus, después del jason y el calipso.

Englisch

30. scheduled for launch in mid-2006, corot will be a minisatellite in the proteus series, after jason and calipso.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,921,144,666 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK