Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come mi coño
eat my pussy
Letzte Aktualisierung: 2023-02-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come mi coño papi
eat my pussy from da back daddy
Letzte Aktualisierung: 2021-02-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
querer come mi toto ? o puedo comer tu toto?
i want to eat your toto yo
Letzte Aktualisierung: 2024-04-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el que come mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna.
he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el que come mi carne y bebe mi sangre en mí permanece y yo en él.
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and i in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
el que come mi carne y bebe mi sangre permanece en mí, y yo en él.
he that eats my flesh, and drinks my blood, dwells in me, and i in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
56 el que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en Él.
56 he that eateth my flesh and drinketh my blood abideth in me: and i in him.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"el que come mi carne y bebe mi sangre habita en mí y yo en él..."
he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life and i will raise him up on the last day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el que come mi carne y bebe mi sangre tiene vida eterna, y yo lo resucitaré en el día final.
whoever eats my flesh, and drinks my blood, has eternal life; and i will raise him up at the last day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
el que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el día...
he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him...
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
54 el que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna: y yo le resucitaré en el día postrero.
54 whoso eateth my flesh, and drinketh my blood, hath eternal life; and i will raise him up at the last day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
el que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el dà a postrero.
he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him up on the last day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
"el que come mi carne y bebe mi sangre está en mí y yo en él" (jn 6,57).
he that eateth my flesh, and drinketh my blood, abideth in me, and i in him (john 6:57).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
el que come mi carne y bebe mi sangre vive en mí y yo en él . quería que le entendieran que dos amores, uno ilimitado y otro limitado, deberían ser uno.
"he who eats my flesh and drinks my blood lives in me and i live in him." he wanted them to understand that two loves, one limitless and one limited, would be as one.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"el que come mi carne y bebe mi sangre tiene la vida eterna" (jn 6, 48-54).
for my flesh is food indeed and my blood is drink indeed.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
nuestro señor dijo, el que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él (juan 6:56).
our lord said, “he who eats my flesh and drinks my blood abides in me, and i in him” (john 6:56).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(54) â el que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna\; y yo le resucitaré en el dà a postrero.â
he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him up on the last day.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
finalmente, un toque de alerta: «el que come mi pan ha alzado contra mí su talón» (jn 13,18).
finally, a warning signal: «the one who shared my table has risen against me» (jn 13:18).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"el que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna; y yo le resucitaré en el día postrero" (juan 6, 54).
"he who eats my flesh and drinks my blood has eternal life, and i will raise him up at the last day" (john 6:54).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung