Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
su abuelo está muerto,
grandfather’s dead,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y de su abuelo, que:
a woman amongst them said: "why is it that the majority
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿con su abuelo, a dios?
rd: – yes, how to be in and with the world?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se parece a su abuelo.
he resembles his grandfather.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
como es su estado swinger?
how is your swinger level?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
con su abuelo (caracas, 1955)
with grand father (caracas, 1955)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es su abuela.
– got it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su abuelo contó historias maravillosas.
his grandfather told wonderful stories.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿como es su día de trabajo normal?
what is a typical working day for you?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y como es su voluntad, así es su obra;
and as is his will, so is his deed;
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
shimon habló elocuentemente, como es su hábito.
shimon spoke eloquently, as is his habit.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dnk: ¿como es su vida en corea del sur?
dnk: how is your life in the south?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dnk: ¿como es su vida en corea del sur?
dnk: how is your life in the south?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todos llaman abuelo al fastidioso viejo, ¡cuando no es su abuelo!
everyone calls the annoying old man their grandfather, when he isn't their grandfather!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es así, que la compañía también decide como es su mente.
so, the company also decides how your mind is.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
baba repitio la pregunta otra vez: "¿como es su nombre?"
baba again repeated the question: "what is your name?".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿cuál es su principal contenido y como es hecha su manutención?
what is its main content and how is it maintained?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esta vez no exhibió un ejemplar de la constitución, como es su costumbre.
this time he did not exhibit a sample of the constitution, as usual.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"porque así como es su pensamiento en su corazón, tal es él..."
“for as he thinketh in his heart, so is he…”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
cada uno tiene su propia verdad como es su derecho divino y su deber.
no one can be trusted and everyone is manipulating for their own interests.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: