Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
como estoy vien
bad girl
Letzte Aktualisierung: 2021-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
te gusta como estoy
do you like handsome?
Letzte Aktualisierung: 2023-06-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no me preguntes como estoy.
yeah, i saw you before.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
si vieras como estoy yo acá
if you saw how i've got it
Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
así como estoy ahora en lima, perú.
just like i am now in lima, peru.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como estoy acostumbrada a hacer entrevistas...
because i'm used to doing q&as.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
como estoy enfermo, no iré con vosotros.
as i am ill, i will not join you.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero soy mucho más feliz tal como estoy.
he had not seen me then above twice, for it was before i left school.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-tan claramente como estoy viéndolo a usted.
"as clearly as i see you."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
soy feliz como estoy... no deseo cambiar».
"i've asked others... i'm happy the way i am... i don't want to change".
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
mi sueño ahora mismo es quedarme como estoy.
now my dream is to stay as i am.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿salir tal como estoy y andar por la calle
«i shall rush out as i am, and walk the street
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
su padre de usted deberá recibirme tal como estoy.
il faudra que ferrier me prenne comme je suis.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
(risas) luzco bastante bien como estoy a mi edad.
(laughter) i am graceful with the way i am at this age.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
me pregunto exactamente como estoy controlado y hasta que medida.
i am wondering how exactly i am controlled and to what extent. i thought, to be honest, i was free, at least theoretically.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
[ahora] ese desastre está sucediendo, “como estoy sufriendo.”
" [now] that disaster is happening, "how i am suffering."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
odio la palabra solterona, como estoy segura que pasa con cualquier mujer.
i hate the word spinster, as i’m sure any woman does.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como estoy seguro de que sería un activo a su familia en la prestac
as i am confident i would be an asset to your family in providing excellent ca
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
como estoy aquí regularmente los viernes, para mí esto no es en absoluto difícil.
since i am often here on fridays anyway, i personally do not find this at all difficult.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
como estoy buscando trabajo, ¿no debería quedar exento de ese trámite?
because i'm looking for a job, shouldn't i be exempt from compulsory registration?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: