Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(como figura en la tarjeta)
(as it appears on the credit card)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
renumérese como figura a7.9.
renumber as figure a7.9.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tal como figura en el informe,
as the report states,
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el sistema dual como figura jurídica
legal aspects of the dual system
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
, tal como figura en el anexo de la presente decisión;
as annexed to the present decision;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tal y como figura en la posición común 2003/280/pesc
in common position 2003/280/cfsp
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo podemos votar tal como figura ahora.
we can support it, as it now stands.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
lo siguiente es como figura en el canon pali.
the following is that given in the pāli canon.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aprobada tal como figura en el proyecto de texto.
the proposed text was approved as submitted.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2008-2009 como figura en hsp/gc/21/4
total 2008-2009 as per hsp/gc/21/4
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
antes de esenciales añádase interdependientes y, como figura en la declaración de viena.
before are essential add are interdependent and as the phrase appears in the vienna declaration.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se añade el párrafo 13a, tal como figura a continuación.
paragraph 13a is added as follows.
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
la descripción y el código nc como figura en el anexo iii
the description and the cn code as laid down in annex iii,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: