Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mujeres de
women
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mujeres de:
women aged:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
mujeres de maíz
women of corn
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
falta de sensibilidad de las autoridades hacia las personas (tanto hombres como mujeres) de bajo nivel socioeconómico.
lack of sensitivity by persons in authority to persons (both males and females) who appear to lack status
había dos mujeres púsheres, con un historial de cercana conexión a la pandilla del barrio, como mujeres de ex-pandilleros.
all the muleros were males, as was the narco, but two of the púsheres were women, albeit with a history of close connection to the neighborhood gang, principally as partners of former members.
asimismo, las mujeres de carrera que ocupan altos puestos directivos suelen ser representadas de forma negativa en las películas, como mujeres malas.
furthermore, career women in top managerial positions are often negatively portrayed in movies as bad women.
ella tiene que ser admirada por su habilidad en transformar su país...como mujer de clase media en el partido conservador.
she has to be admired for her ability to transform her country...as a middle-class woman in the conservative party.