Sie suchten nach: cordobesa (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

cordobesa

Englisch

córdoba

Letzte Aktualisierung: 2013-10-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

artesanía cordobesa (1)

Englisch

handicraft from córdoba (1)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

organizada por la asociación cordobesa de antropología.

Englisch

organized by the association of anthropology cordobesa.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

orfebrería cordobesa, en plata del siglo xvii.

Englisch

ofrebreria cordobesa, in silver seventeenth century.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

un universo que forman parte de la identidad cordobesa.

Englisch

a universe that is part of the cordoba identity.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la gastronomía cordobesa es el resultado de la unión de las...

Englisch

cordoba’s cuisine is the result of the fusion of three cultures...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la geografía cordobesa inspiró siempre a pintores, músicos y escritores.

Englisch

cordoba's geography has always been an inspiration to painters, musicians and writers.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

octubre es para esta villa cordobesa sinónimo de buena y abundante cerveza.

Englisch

in this village of córdoba, october is a synonym for good and plentiful beer.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* "edad presente: poesía cordobesa para el siglo xxi" (ed.

Englisch

*"edad presente: poesía cordobesa para el siglo xxi" (ed.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

actualmente, su equipo de rugby disputa los torneos de la unión cordobesa de rugby.

Englisch

the rugby team currently plays in the torneo de córdoba, the first division of the unión cordobesa de rugby league system.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

baena es un importante y bellísimo pueblo blanco de la provincia cordobesa, típicamente andaluz.

Englisch

baena is an important and beautiful white village in the province of cordoba, and is typically andalusian.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la firma cordobesa nos propone prendas elegantes, que destacan por su buen gusto y su exquisitez.

Englisch

the firm from cordoba offers us stylish clothes that noted for its good taste and delicacy.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

durante la semana santa cordobesa sus habitantes conmemoran la pasión de cristo manifestando su fe de forma abierta.

Englisch

during the córdoba easter week its residents commemorate the passion of christ showing their faith in an open manner.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

disfraz de traje de cordobesa de adulto. para que tu fiesta sea de lo más española compra este disfraz de flamenca.

Englisch

cordovan fancy dress for adults. buy this flamenco fancy dress if you want your party to be as much spanish as possible.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en esta plaza se encuentra, con el museo taurino, una verdadera muestra sobre la historia de la tauromaquia cordobesa.

Englisch

not far away is the maimonides square where the bullfighting museum allows a deep insight in the history of bullfighting.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

durante el trascurso de las vacaciones de invierno se celebra la tradicional fiesta del chocolate alpino en la localidad cordobesa de villa general belgrano.

Englisch

during the winter holidays, the traditional alpine chocolate festival is celebrated in the district of villa general belgrano in córdoba.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bajo el encanto del valle de calamuchita, a sólo 90km de la capital cordobesa, el howard johnson inn invita a distenderse en la paz serrana.

Englisch

under the charm of the calamuchita valley, only 90km from the city of córdoba, howard johnson inn invites guests to relax in the quietness of the mountain range.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el archivo histórico de viana o el museo regina, dedicado a la artesanía y la joyería cordobesa terminan de completar los principales museos de la histórica ciudad andaluza.

Englisch

the historical archives of viana or the regina museum, dedicated to arts and crafts and to cordoba jewellery finishes the completion of the most important museums of this historic andalusian city.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

- falda cordobesa negra. el traje corto lo pueden usar en feria tanto hombres como mujeres. las mujeres usan el traj…

Englisch

- cordovan skirt in black. men and women can use this costume in fair. women use amazon short costume, that is…

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la universidad nacional de río cuarto (unrc) es una universidad pública nacional de la república argentina, con sede en la ciudad cordobesa de río cuarto.

Englisch

the national university of río cuarto () is an argentine national university, situated in the city of río cuarto, córdoba.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,374,458 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK