Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
capacidad para limpiar el piso
ability to clean floor (observable entity)
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
debes limpiar tu habitación.
you must clean your room.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
porque está bonito
because it's pretty
Letzte Aktualisierung: 2021-05-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque está enferma.
porque está enferma.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque está escrito:
for it is written:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
porque está muy abrigado
with an umbrella and a raincoat
Letzte Aktualisierung: 2023-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque está (nombre)
name (required)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el piso
the floor
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
porque está en contacto constante
because it is in constant contact
Letzte Aktualisierung: 2017-09-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
es pertinente porque está ausente.
it is relevant because it is missing.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
sigan así, porque está funcionando.
keep it up, because it is working!!
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
porque está casada con un idiota.
because she married an idiot.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
comuníquenos porque está cancelando su suscripción
let us know why you are unsubscribing
Letzte Aktualisierung: 2006-07-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
"porque está pobre la hacienda."
"the poor exchequer is malnourished."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
es inmutable porque está fuera del tiempo.
it never evolves, for it is outside time.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-heredaría la propiedad, porque está vinculada.
"he would be the heir to the estate because that is entailed.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¡porque está escrito, solo hay un camino!
for, it is writ, there is only one way!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
principalmente, porque está también presente mons. louis.
mainly because bishop louis is also here.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
el nunca quiso dejar caer su bocado en el piso porque él no quiso tierra.
he never wanted to drop his snack on the floor because he didn't like dirt.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
debes limpiar esa herida lo más pronto posible, ¡no querrás tener una infección!
you should clean that cut straight away, you don't want to get an infection!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: