Sie suchten nach: definidor (Spanisch - Englisch)

definidor de teletipos
tickertape definer

definidor de marcador de posición
placeholder definer

qué es un definidor de rizos?
what is a curl shaper?

ventana definidor de marcador de posición
placeholder definer window

es el monumento definidor de la iglesia católica.
is a monumental work of the catholic church.

o sea, beneficios y sistema económico como definidor.
that is to say one defined by profit and economics.

desde el 2001 es definidor general de la orden.
since 2001 definitor general of the order.

este suceso pascual fue un momento definidor en la historia de israel.
this passover event was a defining moment in israel’s history.

haga clic en aceptar para abrir la ventana definidor de marcador de posición.
click ok to view the placeholder definer window.

por qué el definidor de rizos es mejor para tu pelo que otros artículos?
why is the curl shaper better for your hair than other appliances?

el diálogo social tendrá un papel definidor en el debate político de esas reformas.
social dialogue will have a defining role to play in the political discussion on these reforms.

nosotros deseamos que el principio definidor del presupuesto sea la equidad horizontal y la solidaridad vertical.
we want horizontal justice and vertical solidarity to be our principle for shaping the budget.

braun ha desarrollado el definidor para ofrecer a las usuarias una función adicional para crear rizos y ondas preciosos.
braun developed the shaper to give users an extra feature to create beautiful curls and waves.

con todo, el aspecto moral, gran definidor de todo, depende de las disposiciones morales de la humanidad.
however, the development of moral values within humanity could speed up this moral progress.

un segundo rasgo definidor de las últimas tres décadas de democracia formal y representativa son los conflictos no sólo no resueltos sino acumulados.
a second defining characteristic of the last three decades of formal and representative democracy are the conflicts that are not only unresolved but also accumulate.

tras haber ejercido el cargo de superior en varios conventos, en 1937 pasa a ser definidor general de la orden del carmen en roma.
having taken on the duty of prior in several monasteries, in 1937 he became definitor general for the carmelite order in rome.

a menudo la última línea del texto se repite para dar énfasis, peculiaridad que habría de convertirse en un rasgo definidor de los primeros madrigales.
often the last line of the text is repeated for emphasis, a peculiarity which was to become a defining feature of the early madrigal.

- en nombre del ministro general de la orden, el definidor general de la orden, fr. capistran martzall;
- in the name of the superior general of the franciscan order spoke the definitor general of the order, fr. capistran martzall;

definidor del estilo y la elegancia, el ladymatic de 1955 fue uno de los primeros relojes automáticos femeninos de omega e incorporó el movimiento automático más diminuto que jamás ha tenido la firma.
defining grace and elegance, the 1955 ladymatic was one of omega’s first self-winding watches for women and featured the brand’s smallest ever automatic movement.

=== incrementar la participación ciudadana y la sensibilización ===la participación de las comunidades atendidas en el diseño y ejecución de los proyectos es un elemento definidor de la estrategia del puica.
=== increasing public participation and awareness ===the participation of the communities served in project design and execution is a defining feature of the puica strategy.