Sie suchten nach: derecho romano: de las cosas (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

derecho romano: de las cosas

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

derecho romano

Englisch

roman law

Letzte Aktualisierung: 2014-12-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de las cosas.

Englisch

and connection of things.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

derecho romano ( 1 )

Englisch

derecho romano ( 1 )

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

· sistema de derecho romano.

Englisch

civil law system.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

tema i: la enseñanza del derecho romano.

Englisch

the studies in roman law

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en el derecho romano un contrato de préstamo no es sinalagmático.

Englisch

a contract of loan under roman law is not synallagmatic.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

circo romano de mérida.

Englisch

roman circus of merida.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

una sección aparte se ocupa de derecho romano.

Englisch

a separate section deals with roman law.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

09:30 el derecho romano en el código civil cubano.

Englisch

a study in the civil code of california

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

estas son algunas de las cosas que los romanos nos legaron:

Englisch

here are some of the things the romans gave us:

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

1965 doctor en filosofía (derecho romano-holandés)

Englisch

1965 doctor of philosophy (roman-dutch law)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el trittico romano de juan pablo ii

Englisch

the trittico romano by john paul ii

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

planta del teatro romano de clunia.

Englisch

plan of the roman theater in clunia.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

colaborador para el ejército romano de ocupación,

Englisch

collaborator to the occupying roman army,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

carácter romano de letra chupada o estrecha

Englisch

condensed type

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

el "nuevo imperio romano de occidente"

Englisch

what the european common market really is and how it should be called: "the new roman empire of the west".

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

en la biblioteca encontré un libro de derecho romano que me pareció apasionante.

Englisch

in the library, i found a book on roman law that fascinated me. that was fortunate: in law there were few course hours...," he says.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

bajo el derecho romano un esclavo no era considerado una persona, sino una propiedad.

Englisch

under republican law, a slave was not considered a person, but property.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

211. el derecho romano neerlandés colocaba a la mujer en desventaja en lo civil.

Englisch

211. under the roman-dutch law, women suffered disabilities in the area of civil matters.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

de ahí que "ius quiritium" en derecho romano es la total ciudadanía romana.

Englisch

hence "ius quiritium" in roman law is full roman citizenship.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,066,473 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK