Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
¿es usted casado o soltero?
are you married or single?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
eres casado
you are married
Letzte Aktualisierung: 2016-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a que te dedicas eres casado soltero
am single
Letzte Aktualisierung: 2021-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿eres casado?
are you married?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu eres casado
what are u doing
Letzte Aktualisierung: 2021-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres casado o tienes novia
aki jalando y tu
Letzte Aktualisierung: 2023-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ii) casado; o
married; or
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de verdant mi y como dime eres casado
Letzte Aktualisierung: 2023-09-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
¿usted archiva sus impuestos como casado o soltero?
do you file your taxes married or single?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• un hijo adulto, casado o soltero de un ciudadano americano.
• adult child, married or unmarried of a u.s. citizen.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cuentame algo sobre ti eres casado
tell me something about yourself. you're married.
Letzte Aktualisierung: 2022-10-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- entre personas casadas, o entre un casado y un soltero;
- between persons even one of whom is already married;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres casada o soltera?
are you married or single?
Letzte Aktualisierung: 2022-02-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime, ¿eres tú feliz?».
are you happy?
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eres soltera , casada o comprometida
you are single , married or engaged
Letzte Aktualisierung: 2022-10-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
permanece casado y fiel a tu esposa si eres casado. 8.
stay married and faithful to your spouse if you are married. 8.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ti puedo decírtela, eres casado y conoces estos sentimientos...
but there is one awful thing about it.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de este modo, independiente si estoy casado o soltero, donde trabajo o vivo – es la obediencia a dios lo más importante.
in this way, whether i am married or single, no matter where i work or live—obedience to god’s word is the most important thing.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dime, eres útil a dios, o todavía estas dentro de tu cascarón?
“tell me, are you useful to god, or are you still in your shell?”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en serio oyes y eres casada o tienes novio
you hear and where you're from
Letzte Aktualisierung: 2022-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: