Sie suchten nach: disimular (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

disimular

Englisch

dissemble (to -)

Letzte Aktualisierung: 2014-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

¿a qué disimular?

Englisch

¿a qué disimular?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Spanisch

yo no se disimular

Englisch

my life is over

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Spanisch

qué hacer? disimular.

Englisch

what to do? to fake it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Andrm

Spanisch

disimular la materia imponible

Englisch

to conceal material relevant to taxation

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no tenemos nada que disimular.

Englisch

we have nothing to dissimulate.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

• no hay que disimular los miedos.

Englisch

â ¢ do not hide fears.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no puedo ya disimular (no, no)

Englisch

i can’t control, think about it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

h: consiste en aprender a disimular.

Englisch

h: the secret lies in learning to disguise it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

y eso es lo que se quiere disimular.

Englisch

and that is what they want to hide.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

para disimular el ruido de ellos teniendo

Englisch

to disguise the noise of them removing

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

d'artagnan no pudo disimular una sonrisa.

Englisch

d’artagnan could not restrain a smile.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

2c) achicarse de declarar, ocultar, disimular

Englisch

2c) to shrink from declaring, to conceal, dissemble

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

tom no es muy bueno para disimular sus sentimientos.

Englisch

tom isn't very good at concealing his feelings.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

amenazas estadounidenses para disimular las derrotas de bandar

Englisch

u.s threats intended to cover the losses of bandar bin sultan

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

alguien me saludó al pasar y tuve que disimular.

Englisch

a person greeted me by my side and i had to conceal my feelings.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hombre afeminado que intenta disimular sus tendencias sexuales

Englisch

culerito

Letzte Aktualisierung: 2017-10-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

[yandel:] no puedo ya disimular (no, noo)

Englisch

and that's why i no longer run (i no longer run)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

están ahí para disimular la cobardía del proceso del pensamiento.

Englisch

it is to conceal the cowardice of their thought.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

han sido recubiertas de bosques, plantados para disimular los vestigios.

Englisch

they are covered by forest to erase their trace.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,788,369,405 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK