Sie suchten nach: dualismo (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

dualismo

Englisch

dualism

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no-dualismo

Englisch

non-duality

Letzte Aktualisierung: 2012-11-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

dualismo económico

Englisch

economic dualism

Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

la devoción es dualismo.

Englisch

devotion is dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esta idea se llama dualismo.

Englisch

this idea is called dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

bhagavan, creo en el dualismo.

Englisch

“bhagavan, i believe in dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esto es no-dualismo calificado.

Englisch

this is qualified non-dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esto es advaita, no-dualismo.

Englisch

this is advaita, non-dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

el dualismo siempre es infelicidad.

Englisch

dualism is always miserable.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

(2=bet, “división o dualismo”)

Englisch

(2=beth, “division or duality”)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

3) materialismo en contraposición al dualismo

Englisch

3) materialism as opposed to dualism

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esto es lo que llamamos no-dualismo.

Englisch

this is what we call non-dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

esto es no-dualismo, como lo entendemos.

Englisch

this is non-dualism, as we understand it.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

este tipo de dualismo se debe a la mente.

Englisch

this kind of dualism is due to the mind.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

29. en principio, noruega acepta el dualismo.

Englisch

29. in principle, norway subscribes to dualism.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en el dualismo, ustedes y yo estamos separados.

Englisch

in dualism, i and you are separate.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

en este versículo pablo se enfrenta con este dualismo.

Englisch

with this verse, paul hits greek dualism head-on.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

de hecho, eso es la antítesis del no-dualismo.

Englisch

in fact, those are the opposite of non-dualism.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

cualificaciones iniciales y tendencias al dualismo del mercado laboral

Englisch

labour market evidence points to a dis­tribution of learning opportunities which is highly skewed in favour of those with good initial educational attainment.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Spanisch

* dualismo: los fenómenos del presente explican el pasado

Englisch

* dualism: the phenomena at the present time explain the past

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,969,870 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK