Şunu aradınız:: dualismo (İspanyolca - İngilizce)

dualismo
dualism

no-dualismo
non-duality

dualismo económico
economic dualism

la devoción es dualismo.
devotion is dualism.

esta idea se llama dualismo.
this idea is called dualism.

bhagavan, creo en el dualismo.
“bhagavan, i believe in dualism.

esto es no-dualismo calificado.
this is qualified non-dualism.

esto es advaita, no-dualismo.
this is advaita, non-dualism.

el dualismo siempre es infelicidad.
dualism is always miserable.

(2=bet, “división o dualismo”)
(2=beth, “division or duality”)

3) materialismo en contraposición al dualismo
3) materialism as opposed to dualism

esto es lo que llamamos no-dualismo.
this is what we call non-dualism.

esto es no-dualismo, como lo entendemos.
this is non-dualism, as we understand it.

este tipo de dualismo se debe a la mente.
this kind of dualism is due to the mind.

29. en principio, noruega acepta el dualismo.
29. in principle, norway subscribes to dualism.

en el dualismo, ustedes y yo estamos separados.
in dualism, i and you are separate.

en este versículo pablo se enfrenta con este dualismo.
with this verse, paul hits greek dualism head-on.

de hecho, eso es la antítesis del no-dualismo.
in fact, those are the opposite of non-dualism.

cualificaciones iniciales y tendencias al dualismo del mercado laboral
labour market evidence points to a dis­tribution of learning opportunities which is highly skewed in favour of those with good initial educational attainment.

* dualismo: los fenómenos del presente explican el pasado
* dualism: the phenomena at the present time explain the past