Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
con el barco más grande
with larger boat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el barco
the ship
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
el barco.
to help.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
– el barco.
– aye, aye.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en el barco
in the boat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el barco solar más grande del mundo
the world's largest solar boat
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el barco es fantástico para eso.
the boat is fantastic for that.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"el barco, 1955"
"the small fishing boat, 1955"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
abandonaron el barco.
they abandoned the ship.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"el barco pesquero"
"the trawler"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
este barco es una joya.
este barco es una joya.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el barco solar más grande del mundo - repsol.com
the world's largest solar boat - repsol.com
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
-¿qué barco es ése, ned?
"what sort of craft is it, ned?"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
este barco es más pesado que otros, y un poco más grande.
this boat is heavier than some others and a little bit bigger.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
según el orden del día, el barco es neerlandés.
according to the agenda, the boat is dutch.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
es el barco es un 50 big foot yate de acero, el
is the ship is a 50 big foot steel yacht, the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desde esa distancia, el barco es similar a una isla.
from that distance, the ship is similar to an island.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el barco es la segunda opción para venir a mallorca.
ships are the second best choice to travel to mallorca.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ten cuidado cuando saltas, porque el barco es movedizo.
but be careful when you jump, it's unstable.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el orgullo que traverso siente por el barco es muy evidente.
traverso's sense of pride in the yacht is quite evident and still more so because of her sailing qualities.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: