Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
hasta el final del camino
all the way to the end of the road
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
al final del camino
al final del camino
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el final del camino. llámalo.
suits you. i kind of like it.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es el final del camino para ellos.
it is the end of the road for them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el final del ango
the end of the ango
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿es la muerte el final del camino?
¿es la muerte el final del camino?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
santiago de compostela, el final del camino
santiago de compostela, the end of the pilgrimage
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
acceso: 5h desde el final del camino
access: 5h from end of road
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el final del tonterías
the end of silliness!?!
Letzte Aktualisierung: 2013-06-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
al final del camino, la recompensa
close the window
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
al final del camino, la suela…
coming soon to a store near you?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora estamos al final del camino.
"'now we are at the very end of our trail.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
yo podía haber evitado el final del camino!
i could have avoided that dead-end!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no se ha previsto que marque el final del camino.
it is not intended to mark the end of the road.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
la muerte ya no es final del camino.
cutting life short is not the answer to death.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pero en vez de eso me encontré con el final del camino.
pero en vez de eso me encontré con el final del camino.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no obstante, este no es ni debe ser el final del camino.
however, this is not and must not be the end of the road.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
nada más abandonarla, llegamos al final del camino.
just leave it, come to the end of the road.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
final del camino inicio de una nueva senda
end of the road… the beginning of a new trail…
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
- libro nedochitannaya - no hasta el final del camino recorrido.
- nedochitannaya book - not until the end of the traversed path.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: