Sie suchten nach: ella sigue sonriendo (Spanisch - Englisch)

sigue sonriendo.
keep on smiling.

¿ella sigue durmiendo?
is he still sleeping?

ella sigue sonriendo aún en la cara de la adversidad.
she carries on smiling even in the face of adversity.

una vez afuera, ella sigue.
once we’re outside, she continues.

sigue sonriendo porque la vida es algo hermoso
keep smiling because life is a beautiful thing

ella sigue dependiendo de sus padres.
she's still dependent on her parents.

ella sigue respondiendo al nombre de robespierre
she continues to answer for the name of robespierre

ella sigue a su hermano adondequiera que vaya.
she follows her brother wherever he goes.

aquerò sigue sonriendo en silencio, pero bernadette esta vez insiste.
aquerò continued to smile in silence, but bernadette insisted this time.

ella sigue con vida, así que mi vida está arruinada.
she still alive, so, my life fucked you know.

ella sigue insistiendo y lo encuentra en su apartamento.
she presses on after him and encounters him within his apartment.

así que ella sigue invitando a su amante a acompañarla.
so she continues inviting her lover to join her.

si ella sigue así, cambiaré mis cuentos a otro banco.
if she continues to have this attitude, i will move my accounts to another bank.

ella sigue la aparición y descubre la casa de su abuela.
she follows the apparition and discovers her grandmother's house.

ella sigue de gira, considerado como boney m. con liz mitchell.
she is still touring, billed as boney m. featuring liz mitchell.

después de 2 años como directora de proyecto de la sala chenrezig, ven. tarpa sigue sonriendo.
after 2 years as project manager for chenrezig hall, ven. tarpa can still smile.

ella sigue viviendo como inspiración en la muerte, como lo fue en vida.
she now continues to live as an inspiration in death as she was in life.

si él o ella sigue sin presentarla, este hecho se publicará en el acta.
if he or she continues to fail to do so, this fact is published in the minutes.

mírala. pasaron los años, los hijos llegaron, pero ella sigue hermosa.
years have gone by, children have come up, but she is still gorgeous.

constant continúa cortejando a lady brute, y ella sigue sin saber qué hacer.
constant continues to pay court to lady brute, and she continues to shilly-shally.