Sie suchten nach: ensayo frente a (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

ensayo frente a

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

frente a

Englisch

anterior

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

frente a la

Englisch

facing the

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

y frente a...

Englisch

faced with a scenario wher...

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

frente a él?

Englisch

to you or not?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

frente:::a.1.

Englisch

transcription::front:::a.1.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

frente a terceros

Englisch

with regard to third parties

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

frente a brian.

Englisch

freely in front of him.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

frente a parque:

Englisch

facing park:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

19.9 (ns frente a

Englisch

19.9 (ns vs

Letzte Aktualisierung: 2009-05-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Mig_2k

Spanisch

enclavamiento frente a frente

Englisch

nose to nose locking

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ensayo de fase 3 aleatorizado frente a dacarbacina (ca209066)

Englisch

randomised phase 3 study vs. dacarbazine (ca209066)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

traducción: frente a frente

Englisch

translation: face to face

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

este ensayo mide los anticuerpos frente a los epitopos neutralizantes para cada tipo del vph.

Englisch

this assay measures antibodies against neutralizing epitopes for each hpv type.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

el ensayo incluye dos anticuerpos monoclonales, específicos frente a dos diferente epítopos.

Englisch

the test employs two monoclonal antibodies, specific to two different epitopes.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

sobre la base del ensayo crítico realizado, la eficacia frente a parascaris fue del 100%.

Englisch

based on the critical test performed, the efficacy against parascaris was 100%.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

esta diferencia suele debatirse siguiendo el modelo de ensayo clínico «comercial» frente a «académico».

Englisch

this difference is usually discussed under the pattern 'commercial' vs. 'academic' clinical trials.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

reacciones adversas en ensayos clínicos controlados frente a placebo y notificaciones espontáneas

Englisch

adverse reactions in placebo-controlled trials and spontaneous reports

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

estos ensayos midieron los anticuerpos frente a epítopos neutralizantes para cada tipo de vph.

Englisch

these assays measured antibodies against neutralizing epitopes for each hpv type.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

* p 0,05 frente a placebo ensayos de terapia de combinación o add-on

Englisch

* p 0.05 for comparison versus placebo add-on/combination studies

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Spanisch

se realizaron ensayos clinicos frente a placebo en niños mayores de 8 años y adolescentes.

Englisch

clinical trials in children and adolescents aged 8 years and above have been conducted versus placebo.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,764,097,325 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK