Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
es muy importante que
it is very important that you
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
esto era muy importante.
this was very important.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
el disfraz era muy importante.
the disguise was very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es muy importante que lea dmakms
this is essential reading on dmakms
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
encontramos que esto era muy importante.
we found it very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de modo que era muy importante empezar.
so, getting started was very important.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
era muy importante que este acuerdo se concertara rápidamente.
portugal for some years has been applying this system off its coasts.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
es muy importante que ustedes aprendan esto.
very important that you learn this.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
siempre era muy importante para helmut finke que todas las
for finke it has always been quality decission to make all imporant
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
creo que era muy importante para nuestra asamblea.
i believe it was very important for this house.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
a este respecto, la educación era muy importante.
in that regard, education was very important.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asimismo, era muy importante que existiera voluntad política de avanzar.
very important, too, was the political will to advance.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pero era muy importante que nos hablase allí sobre la reforma proyectada.
however, it was very important that he spoke to us there about the planned reform.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en este culto el elemento travesti era muy importante.
this cult had a very strong cross-dressing element.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en mi opinión, era muy importante votar a favor.
in my opinion, it was extremely important to vote for this.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
se decía que el libro de jasher era muy importante.
they say it’s very important, the book of jasher.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aunque isaac le era muy importante, dios era más importante.
even though isaac was important to him, god was more important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la aplicación práctica de destrezas y conocimientos era muy importante.
the practical application of skills and knowledge was very important.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
este punto era muy importante tanto en el informe sarlis como
this is a very important point both as regards the sarlis and the denys reports.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el ingenio para recogerla, en múltiples formas, era muy importante.
the clever ways in which it is gathered is worth noting.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: