Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
entre estas fechas
between these dates
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estas acciones:
among those actions:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estas personas había:
of these persons:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
para contratar estas coberturas en las empresas se requiere:
in order to contract this coverage at the companies it’s necessary:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entonces sal de estas coberturas y sé en verdad lo que eres.
so come out of these coverings and be who you actually are.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estos:
these include:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estas coberturas fueron cortadas con el polígono oficial de la reserva.
these coverages were overlapped with the official boundaries of the reserve.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escoga entre pago inmediato o directo en el hotel sin gastos de gestión
choice between paying immediately or directly at the hotel no management fees
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estos humanos.
among these humans.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estos citamos:
among these we cite:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estos, figuran:
this includes:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entre estos tres conceptos?
the connections?
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escoge entre varios efectos.
select between a number of effects.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:
entre estos factores destacan:
these include:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
escoge entre 2 tipos de suscripción:
select between 2 subscription types:
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
escoge entre más de 300 efectos y transiciones.
experiment with over 300 effects & transitions.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
se estima que estas coberturas se incrementarán en 1993, hasta alcanzar entre 80 y 90% para sarampión, dpt y poliomielitis.
it is estimated that these figures will rise in 1993 to between 80% and 90% for measles, dpt and poliomyelitis.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
todo el mundo escoge entre el inglés y otra idioma...
everybody has the choice between english and another language.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
más tarde, se escoge entre las que se han analizado científicamente.
a choice will be made between them later, after a scientific analysis has been carried out.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
escoge entre una variedad de formatos diseñados específicamente para dispositivos móviles.
offer formats specifically developed for mobile devices
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: