Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
eskerrik asko
there is no reason why
Letzte Aktualisierung: 2021-04-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eskerrik asko!
thank you all!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eskerrik asko denoiri!
thank you!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eskerrik asko. yo también te quiero !!
thanks. i love you too !!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
en mi lengua del país vasco le digo eskerrik asko, muchas gracias, señora presidenta.
as we say in basque, eskerrik asko, thank you very much, madam president.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
hola, me gustaría saber cuales van a ser las estaciones en el recorrido del tav por euskadi. eskerrik asko.
hi, i'd like to know which are the stations to be located along the tav route in euskadi. thank you.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por todo ello, por haber hecho este camino con nosotros, queremos daros las gracias en nuestro 50ª aniversario: eskerrik asko.
from this spatial and emotional coordinate, the chain has gained strength over the past fifty years and written a history of half a century which would have never been completed without the help and trust of our guests who have, on occasion, chosen us. therefore, for having made this journey with us, we wish to thank you on our 50th anniversary: eskerrik asko.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ha navegado por este mundo desde finales de los 60, pegando carteles de las producciones de la época, ha rodado con cámaras de 16 mm, 35 mm, ha vivido y narrado los inicios de lugares, iconos de la cultura de surf como g-land, sumba y su occy´s left, ha retratado a los mejores surfistas de todas las épocas. y se lo va a pasar pipa con nosotros los días del festival. ¡eskerrik asko jack!
he has been sailing this sea since the end of the 60’s; at the time he hanged the posters of the films himself. he has filmed with 16 mm, 35 mm cameras; he has lived and told the beginning of many surf culture icons and spots, g-land, sumba and occy´s left; he has portrayed the best surfers in the world of every time, and he is gonna have a blast here at the festival with us! eskerrik asko jack!
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: