Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
volveré en un par de
i’ll be back in a couple
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un par de veces.
a chain of very successful yogurt shops.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en un par de semanas…
in a couple weeks
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un par de.
a couple of.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¡en un par de horas!
held a long conversation in respect to the greeks at the close of the
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lo hice en un par de días.
i did it in a couple of days.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
enfriar en un par de pantalones ..
cool in a pair of pants ..
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
pueda, en un par de semanas.
in a couple weeks.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
leonard volverá en un par de días
leonard will be back in a couple days
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
estaba solo en un par de escenas,
the role was just a couple of scenes,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
y ahora, en un par de minutos,
and now, in a couple minutes,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el dolor desaparecerá en un par de días.
the pain will subside after a couple of days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de consumidoras a desarrolladoras en un par de días
consumers to creators in two days
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
el cemento fraguará en un par de horas.
the cement will set in a couple of hours.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
7. complejo-112 en un par de cables.
7. complex-112 ligaments in pairs.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
permítanme que me detenga en un par de puntos.
let me address a few points.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
barbie y ken conseguirá casarse en un par de días.
barbie and ken will get marry in a couple of days.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
fuchs, se concentra en un par de puntos principales.
the rapporteur confined his introductory remarks to a few main points.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"syukree fue golpeado en un par de ocasiones también.
"syukree was beaten-up a couple of times too.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
sin embargo, me concentraré solamente en un par de puntualizaciones.
for the present, however, i shall concentrate on two particular points.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität: