Sie suchten nach: estigmatizados (Spanisch - Englisch)

- ser discriminados y estigmatizados
- discrimination and stigma

los croatas están estigmatizados.
the croats have been bitten once.

egipto: estigmatizados por el sida
egypt: stigmatized by aids · global voices

son rechazados y estigmatizados socialmente.
they are shunned and socially stigmatized.

estigmatizados, falsos mÍsticos (i).
kubler-ross, elizabeth (1991).

esos niños se encuentran a menudo estigmatizados.
such children were often stigmatized.

acusados, torturados y encarcelados injustamente estigmatizados.
accused, tortured, stigmatized and imprisoned unjustly.

los niños romaníes son estigmatizados, excluidos y empobrecidos.
roma children are stigmatized, excluded and impoverished.

ahora ustedes son visibles, ya no serán más estigmatizados.
now you are visible, you will no longer be stigmatized.

“son estigmatizados por los políticos y los medios de comunicación.
“they are stigmatised by politicians and in the media.

los niños huérfanos por el vih/sida siguen siendo estigmatizados.
children orphaned children by hiv/aids are still stigmatized.

desea saber si los niños son estigmatizados por los demás escolares.
were the children stigmatized by other schoolchildren?

el resultado es que los refugiados son estigmatizados con frecuencia por la población.
the result is that refugees are often stigmatised in the public mind.

totalmente abandonadosa susuerte, a menudo estigmatizados, tienen quearreglárselassolospara sobrevivir.
lefttotallytotheir own devices, often stigmatised, theyhaveto fend for themselvesto survive.

también los profesionales del sexo son considerados delincuentes y estigmatizados en demasiadas sociedades.
sex work, too, is often criminalized and highly stigmatized in too many societies.

a su juicio, los miembros de este movimiento están siendo estigmatizados y marginados.
they opined that members of their movement are stigmatized and marginalized.

122. méxico expresó preocupación por el gran número de niños estigmatizados por la brujería.
122. mexico was concerned by the significant number of children stigmatized for witchcraft.

al mismo tiempo, los inmigrantes han sido a veces estigmatizados, vilipendiados e incluso deshumanizados.
in the process, immigrants have sometimes been stigmatised, vilified, even de-humanised.

es de subrayar, sin embargo, que los hijos nacidos fuera del matrimonio no quedan estigmatizados.
nevertheless, children born out of wedlock were not stigmatized: in nigeria it was considered that a child must always be looked after.

los niños infectados y/o afectados por el vih/sida no están estigmatizados ni discriminados.
no stigma and discrimination exists against children infected/affected by hiv/aids.