Sie suchten nach: esto creo (Spanisch - Englisch)

esto pienso, esto creo.
this much i think and believe.

esto, creo, nos pone al día.
this, i think, will bring us up-to-date.

esto creo que se los mostraré.
this one i thought i'd show you.

esto creo que es lo más racional.
i believe this is the most rational approach.

esto, creo, es muy importante entender.
this, i believe, is very important to understand.

por esto creo en una mayor liberalización.
i am therefore in favour of greater liberalisation.

repito esto, creo que por tercera vez.
i say it again for, i think, the third time.

esto, creo yo, debe ser de otra ma­nera.
that, i believe, must change.

con esto creo haber nacido de ve ras.
these are questions born of fear.

quería puntualizar esto, creo que es importante.
i wanted to clarify this and i believe it was important.

en esto, creo, que hay un salto lógico.
i believe there is a leap of logic here.

y esto, creo que es una freidora de mcnuggets.
then this is a mcnugget maker, i think.

esto creo que es lo más relevante de esta directiva.
that is probably the most important feature of the monitoring directive.

por tanto, con esto creo que he dicho bastante.
i therefore believe that i have now said enough.

y esto creo que es el núcleo central del programa.
i believe that this is the central nucleus of the programme.

dicho esto, creo que existen algunos aspectos positivos.
having said that, i think there are some positive aspects.

en esto creo que gandhi es un gran ejemplo para todos.
mahatma gandhi is a prime example for us all.

dicho esto, creo que no debemos hacernos demasiadas ilusiones.
that said, we must not be under any illusions. there is relatively little room for manoeuvre within the terms of the monetary and budgetary policies.

a propósito de todo esto, creo que hay un punto a destacar.
my suggestion was not approved.

con esto creo que también puede responderse afirmativamente a su pregunta.
finally, we are calling for a joint declaration