Sie suchten nach: esto lo dejó cuadraplejico (Spanisch - Englisch)

– lo dejó simple.
– left him simple.

¿por qué lo dejó?
¿por qué lo dejó?

ella lo dejó ir solo.
she allowed him to go alone.

lo dejó todo. simplemente,
what you do is born from you, it then becomes another.

-¿y por qué lo dejó?
"and why did you give it up?"

cuando lo dejó la vida.
cuando lo dejó la vida.

sólo entonces, lo dejó solo.
only then he left the wolf alone.

el tiempo lo dejó atras
time left it behind

ella lo dejó por otro hombre.
she left him for another man.

no, lo dejó bastante claro.
no you didn’t.

e inmediatamente la lepra lo dejó.
and immediately the leprosy left him.

creo que flynn lo dejó muy claro.
i thought flynn made that clear.

el ataque lo dejó hospitalizado varios días.
the assault left him hospitalised for several days.

la comisión santer lo dejó hace cinco años.
the santer commission fell just under five years ago.

deselect el número lo dejó a tecleo otra vez.
to deselect the number left click it again.

yace vuelto hacia oriente,como lo dejó roldán.
he lies turned to east, as rolland left him.

después, con sumo cuidado, lo dejó en el suelo.
then it very carefully deposited the mouse back on the ground.

detroit lo dejó libre al final de la temporada 2008.
detroit released him at the end of the 2008 season.

seguiré a partir de donde lo dejó el orador anterior.
i shall continue from where the previous speaker left off.

cuando el autobús paró, ella no subió, lo dejó marchar.
a bus pulled up for her but she did not get on, she let it go.