Sie suchten nach: estoy necesitando (Spanisch - Englisch)

¡estoy necesitando sí!...
i need them! ...

estoy necesitando las medicinas.
the medicines are needed.

¿papá, puedo lavar el coche? estoy necesitando unas monedas.
- dad, can i wash the car?i am in need of some coins.

esas son heridas que me desangran, y estoy necesitando de fuerzas y de mucha ilusión para comunicarlas a otros".
those are injuries that continue to bleed, and i need strength and hope to communicate this to others."

¡estoy necesitando ya de un montón de cosas! quiero comprar algunas camisetas, tres pantalones jeans, algunos zapatos y también juguetes.
i really need a lot of things! i want to buy some blouses, three pairs of jeans, some shoes and also toys. i’m tired of the ones i have.

medias also.made navidad para todas las puertas de los residentes. estoy necesitando hilado para estos proyectos como me encantaría to.make bebé afganos y sombreros para hospitales, etc.. gracias.
also.made xmas stockings for all the residents doors. i am needing yarn for these projects as i would love to.make baby afghans and hats for hospitals, etc.

pero gracias a su trato tan agradable, su toque gentil y su atención tan sincera, yo viajo desde muy lejos exclusivamente para ser atendido por ellas. en este momento estoy necesitando un nuevo tratamiento dental, pero estoy esperando la oportunidad de retornar a bolivia para ser tratado por ellas.
because of their wonderful bedside manner; their gentle touch and sincere caring, i travel afar just for their services when needed. i'm due for dental treatment now, but i will wait until i'm able to return to bolivia to them.

así, no dejamos “escapar” al oficial de aduanas en la frontera entre liechtenstein y austria; a pesar de que nos hizo señas para seguir. contrariamente a cuanto se podría esperar, miró atentamente la imagen y dijo:‘esta la estoy necesitando para mi hijo, que está entre la vida y la muerte en el hospital de innsbruck’. ‘¿podemos visitarlo? se me ocurrió preguntarle.
surprisingly, he studied the image and said, “this is exactly what i need; my son is hovering between life and death at the hospital in innsbruck.” “may we visit him?” i asked spontaneously.