Sie suchten nach: everk k kieres decir con eso ipap (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

everk k kieres decir con eso ipap

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

¿qué queremos decir con eso?

Englisch

what do we mean by that?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

¿qué me quieres decir con eso?

Englisch

what are you hinting at?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

le pregunté qué quería decir con eso.

Englisch

i asked him what he meant by that.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

minas? ¿qué tou decir con eso?

Englisch

mines? what do tou mean by that?

Letzte Aktualisierung: 2014-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

¿qué queréis decir con eso, señor?

Englisch

"what do you mean by that, monsieur?"

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

solón: ¿qué quieres decir con eso?

Englisch

solon: what do you mean by that?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

no sé exactamente lo que quieres decir con eso.

Englisch

i do not know exactly what you meant by that.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

quiero que tom me diga qué quiso decir con eso.

Englisch

i want tom to tell me what he meant by that.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

julie: oh. ¿qué quieres decir con eso?

Englisch

julie: oh. what do you mean by that?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

p: (l) ¿qué quieren decir con eso?

Englisch

a: incorrect. q: (l) why is that?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

que quieres decir con eso de "que mundo maravilloso"?

Englisch

what do you mean what a wonderful world?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

-¿qué quería decir con eso, don juan? -pregunté.

Englisch

"what did he mean, don juan?" i asked.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

alexis kropotkine: ¿qué quiere usted decir con eso?

Englisch

alexis kropotkine : what do you mean by that?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

creo que debemos explicar con mucha claridad qué queremos decir con eso.

Englisch

mr brendan donnelly has already referred to a possible motive.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"¿renacimiento védico?" pregunté "¿qué qiuieren decir con eso?"

Englisch

“vedic renaissance?” i asked “what do you mean by that?”

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

¿qué quiere decir con eso y qué podemos esperar en este sentido?

Englisch

what does he mean by this, and what can we expect in this regard?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

creo, no obstante, que no se ha entendido bien lo que queremos decir con eso.

Englisch

we also know that the eu has adopted many rules to eradicate dangerous substances.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

"¿y qué quiere decir con eso?" puedo escuchar algunos lectores decir.

Englisch

"and what do you mean by that?" i can hear some readers saying.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

si lo sabe, a un simplón como yo le gustaría saber lo que quiere decir con eso.

Englisch

if it does know then a mere simpleton like me would love to know what it means by that.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

–¿quieres decir con eso que debo cortejar a las criadas? –preguntó levin.

Englisch

'is that to say, he should court the maid-servants?' asked levin.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
7,761,915,206 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK