Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
de comunicación
communications technologies
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de comunicación,
take a moment far away from here,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
• de comunicación
• communication
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los flujos de comunicación interactivos y transparentes.
interactive, transparent communication flows.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flujos de capital
capital flows
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
impulso de los flujos de comunicación y coordinación intercanales
improvement of communication and coordination between channels
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la tierra y los flujos de comunicación mayoritarios como redes de comunicación.
the earth and major energy fluxes as a communication network
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mejora de la coordinación de los flujos de información mediante tecnologías de comunicación modernas
improvement of the coordination of the information flows through modern communication technology
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
un posible flujo de comunicación puede ser:
a possible flow of communication may be as follows:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
será obligatorio establecer flujos de comunicación electrónica entre la comisión y los estados miembros.
the setting-up of electronic communication flows between the commission and the member states will be mandatory.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no hay flujo de comunicación y no hay apertura en tal diseño.
there’s no flow of communication and no openness is such design.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
especialista en los flujos de comunicación 2.0, también ha desesmpeñado tareas de consultoría y formación para diversas empresas.
after working in the world of web location for large companies, she specialized in 2.0 communication flows, performing succesful tasks of a consultant and a trainer for various companies.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
las tecnologías de la información y de las comunicaciones pueden facilitar la existencia de flujos de comunicación adecuados entre las reuniones.
information and communication technologies could facilitate good communication flows between meetings;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de comunicaciones
communications
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de comunicaciones.
ment and communications.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
de comunicaciones -
(b) main trunking contract . -
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flujo de caja
cash flow
Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
d) los flujos de datos internos y externos, tanto mediante intercambio electrónico de datos como mediante otros cauces de comunicación;
(d) the data flows to/from or within the operation either by electronic data interface or via other communication channels;
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: