Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pudiste hablar con el
could you talk to
Letzte Aktualisierung: 2021-01-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hablar con el corazón.
to speak with the heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hablar con el tono equivocado
speech with the wrong pitch and tone
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hablar con el general ross.
to talk with general ross.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
déjenme hablar con el corazón.
let me speak from my heart.
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora necesito hablar con el jefe
now i need to speak with the boss
Letzte Aktualisierung: 2022-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tienes que hablar con el corazón.
you have to talk from the heart.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
de acuerdo, hablaré con el director.
if you’re a car, the road will be me.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
esperaba hablar con el coronel langton.
need to talk with colonel langton.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
? 4. hablar con el granjero ? 5.
? 5. 09de443000eb0
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
acabo de hablar con el jefe del equipo.
i just spoke to the team leader.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
déjeme hablar con el secretario stimson…
let me talk with secretary of state stimson.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ustedes necesitan hablar con el profesor de economía
you need to speak to the economics professor
Letzte Aktualisierung: 2021-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dijo que quería hablar con el juez giovanni falcone.
he said he wanted to talk to judge giovanni falcone.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bush pero ¿qué tiene que hablar con el camarero?
bush but, what does he have to talk to the waiter about?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hablar con expertos.
speak with experts
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
señor presidente, acabo de hablar con el sr. caccavale.
mr president, i have just spoken to mr caccavale.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
seguí insistiendo, porque quería hablar con el piloto directamente...
i then proceeded, because i wanted to talk to the pilot down the ....
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
usted podría orar, hablar con el, en sus propias palabras:
you could pray something like this:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
con el “love metal” como sello de identidad propio, him es una banda de rock de corte clásico.
playing its own brand of “love metal,” him is a rock band in the classic mould.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: