Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cuando los dias hallan pasado
when the days have passed
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿cómo se hallan?
how to find them?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se hallan dentro:
they include:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se hallan los contornos
are the surroundings
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
los alemanes las hallan.
germans found them and took them.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
amrit hallan preguntó :
amrit hallan asks:
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
lugar en que se hallan
percentage place
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me acordaré, señor hallan.
moreover, even when the tag is added, the decline in consumption slows down but does not stop.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en ella se hallan unas ruinas.
on it are some ruins.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
república dominicana: hallan tesoro
dominican republic: treasure trove · global voices
Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
otros 600 se hallan en camino.
another 600 are on the way to tuzla.
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
año desde el que se hallan pendientes
years outstanding (since)
Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
los amigos siempre hallan una solución.
friends always find a solution.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿dónde se hallan nuestras oportunidades?
where do our opportunities lie?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
en ocasiones se hallan en áreas suburbanas.
they are sometimes found in suburban areas.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
asuntos que se hallan sometidos al consejo*
ix. matters of which the council is seized*
Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
en la córnea se hallan 72 centros visuales.
on the cornea there are 72 visual centers.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
258 actos comunitarios se hallan actualmente en vigor.
a total of 258 community instruments are now in force.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nuestros mercados financieros se hallan en buena forma.
these implementing measures for the markets in financial instruments directive mean that we are well placed to stay ahead.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
» brasil: hallan plantación de coca (bbc - uk)
» brasil: hallan plantación de coca (bbc - uk)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: