Sie suchten nach: improcedente (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

improcedente

Englisch

inadmissible

Letzte Aktualisierung: 2023-05-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

es improcedente.

Englisch

it is unacceptable.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

despido improcedente

Englisch

unfair dismissal

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Spanisch

¡esto es improcedente!

Englisch

that is not acceptable.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

improcedente por extemporáneo

Englisch

inadmissible due to late submission

Letzte Aktualisierung: 2018-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

votarlo es improcedente.

Englisch

there is no need to take a vote.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

a) despido improcedente

Englisch

(a) unfair dismissal

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

su trámite será improcedente

Englisch

your procedure will be deemed inadmissible

Letzte Aktualisierung: 2026-08-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

el despido improcedente; y

Englisch

unfair dismissal; and

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

decisión: despido improcedente.

Englisch

decision: termination without cause.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

secuestro/traslado improcedente;

Englisch

abduction/wrongful removal

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Spanisch

disposición de desgravación improcedente

Englisch

clawback

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

es improcedente más que engañoso.

Englisch

this is irrelevant rather than misleading in any way.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

rechazo del recurso por improcedente

Englisch

rejection of the appeal as inadmissible

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la queja se consideró improcedente.

Englisch

the complaint in this case was considered as unjustifiable.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

así pues, la reclamación es improcedente.

Englisch

as such, the claim must fail.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

protección contra el despido improcedente

Englisch

protection against unjustified dismissal

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la distancia geográfica sería improcedente.

Englisch

geographical distance would be irrelevant.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

en consecuencia, esta recomendación es improcedente.

Englisch

accordingly, this recommendation is inappropriate.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no lo creo; creo que sería improcedente.

Englisch

i don't think so; i think it'd be unjust.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,294,603,917 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK