Je was op zoek naar: improcedente (Spaans - Engels)

improcedente
inadmissible

es improcedente.
it is unacceptable.

despido improcedente
unfair dismissal

¡esto es improcedente!
that is not acceptable.

improcedente por extemporáneo
inadmissible due to late submission

votarlo es improcedente.
there is no need to take a vote.

a) despido improcedente
(a) unfair dismissal

su trámite será improcedente
your procedure will be deemed inadmissible

el despido improcedente; y
unfair dismissal; and

decisión: despido improcedente.
decision: termination without cause.

secuestro/traslado improcedente;
abduction/wrongful removal

disposición de desgravación improcedente
clawback

es improcedente más que engañoso.
this is irrelevant rather than misleading in any way.

rechazo del recurso por improcedente
rejection of the appeal as inadmissible

la queja se consideró improcedente.
the complaint in this case was considered as unjustifiable.

así pues, la reclamación es improcedente.
as such, the claim must fail.

protección contra el despido improcedente
protection against unjustified dismissal

la distancia geográfica sería improcedente.
geographical distance would be irrelevant.

en consecuencia, esta recomendación es improcedente.
accordingly, this recommendation is inappropriate.

no lo creo; creo que sería improcedente.
i don't think so; i think it'd be unjust.