Sie suchten nach: ingresos por arrendamiento (Spanisch - Englisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

ingresos por arrendamiento

Englisch

rental revenue

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ingresos por

Englisch

income

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Spanisch

ingresos por arrendamiento tras la transacción

Englisch

rental income after the transaction

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

ingresos por tipo

Englisch

receipts by type

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Spanisch

ingresos (por tipo)

Englisch

revenues (by type)

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

ingresos por intereses

Englisch

interest income

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Spanisch

ingresos por explotación:

Englisch

operating revenue:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Spanisch

se incluyen los ingresos o pagos por arrendamiento;

Englisch

included are receipts or payments for rentals;

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Spanisch

cesión por arrendamiento en seco

Englisch

dry lease-out

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

cesión por arrendamiento en mojado

Englisch

wet lease-out

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

código 2 = pagos por arrendamiento

Englisch

code 2 = payments for use

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

total de compromisos por arrendamiento operativo

Englisch

total operating lease commitments

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

:: pagos mínimos por arrendamiento no cancelables;

Englisch

:: non-cancellable minimum lease payments;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

precio por arrendamiento principal oa/rh - arrendador

Englisch

price of head lease olympic airways/state - lessor

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

total de compromisos de pagos mínimos por arrendamiento

Englisch

total minimum lease commitments

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

no se efectuaron pagos de cuotas contingentes por arrendamiento.

Englisch

no contingent rent payments were made.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

pagos recurrentes por arrendamiento de bienes muebles e inmuebles;

Englisch

cost of recurring rentals of movable and immovable property;

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

la comisión observa que los hechos posteriores confirman que cubrir los costes mediante los ingresos por arrendamiento era un plan realista.

Englisch

the commission notes that subsequent developments confirm that cost coverage through rental income was a realistic plan.

Letzte Aktualisierung: 2018-03-04
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los ingresos por arrendamientos operativos se contabilizan en el estado de rendimiento financiero durante el plazo del arrendamiento sobre una base lineal.

Englisch

lease income from operating leases is recognized in the statement of financial performance over the lease term on a straight-line basis.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ingreso por envío

Englisch

revenue per item

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,799,595,100 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK