Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ingresos por arrendamiento
rental revenue
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingresos por
income
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
ingresos por arrendamiento tras la transacción
rental income after the transaction
Dernière mise à jour : 2018-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ingresos por tipo
receipts by type
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingresos (por tipo)
revenues (by type)
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ingresos por intereses
interest income
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
ingresos por explotación:
operating revenue:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
se incluyen los ingresos o pagos por arrendamiento;
included are receipts or payments for rentals;
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
la comisión observa que los hechos posteriores confirman que cubrir los costes mediante los ingresos por arrendamiento era un plan realista.
the commission notes that subsequent developments confirm that cost coverage through rental income was a realistic plan.
los ingresos por arrendamientos operativos se contabilizan en el estado de rendimiento financiero durante el plazo del arrendamiento sobre una base lineal.
lease income from operating leases is recognized in the statement of financial performance over the lease term on a straight-line basis.