Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
quizá el especial significado de la obra de gerald steven pinedo resida en la referencia a esa fuerza inque brantable de la herencia cultural que portaron consigo aquellos secuestra dos y con ello la posibilidad de en frentarse con plena conciencia de símismos con la historia de sus propios orígenes.
perhaps the particular importance of pinedo's work lies in its testimony to the unbroken power of the cultural heritage brought with them by people abducted from their homelands - and thus to the possibility of their descen dants confronting the history of their origins with confidence and pride.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
su esposa, shannon kenny, estuvo involucrada antes en el proyecto batman, haciendo la voz de inque en la serie de tv "batman beyond".
his wife, shannon kenny, was previously involved in a batman project, voicing the character inque in the "batman beyond" tv series.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"*network of african science academies: “a consensus, based on current evidence, now exists within the global scientific community that human activities are the main source of climate change and that the burning of fossil fuels is largely responsible for driving this change.”*international union for quaternary research, 2008: "inqua recognizes the international scientific consensus of the intergovernmental panel on climate change (ipcc).
"* network of african science academies: “a consensus, based on current evidence, now exists within the global scientific community that human activities are the main source of climate change and that the burning of fossil fuels is largely responsible for driving this change.”* international union for quaternary research, 2008: "inqua recognizes the international scientific consensus of the intergovernmental panel on climate change (ipcc).
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung