Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
luego intente de nuevo.
then try again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
que lo intente de nuevo?
from trying again?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
por favor intente de nuevo.
please try again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
registre más dispositivos e intente de nuevo
please register further devices then retry
Letzte Aktualisierung: 2005-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ingrese otro directorio e intente de nuevo.
enter another directory and try again.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
437 artículo rechazado - no intente de nuevo
437 article rejected - do not try again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intenta de nuevo.
go again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
busque a otro alcohólico e intente de nuevo.
search out another alcoholic and try again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ok intento de nuevo
ok try again
Letzte Aktualisierung: 2019-10-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lo intento de nuevo.
he tried again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
por favor intente de nuevo con grabación en modo dao.
please try again with writing mode dao.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Él lo intentó de nuevo.
he tried again."
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
aparte de eso, es probable que intente de nuevo a veces.
other than that, we would probably try them again sometime.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
afortunadamente, lo intentó de nuevo.
it is sheltered from the attacks of malefactors and, what is more, from the attacks of the law.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hubo un error de comunicación con el servidor, por favor intente de nuevo
there was an error communicating with the server please try again
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
asegúrese de haber ingresado la clave correcta e intente de nuevo”.
confirm you entered the correct key and try again.”
Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ahora el parlamento ruega al consejo de ministros que lo intente de nuevo.
now parliament is asking the council of ministers to try again.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
que a pesar que lo intento de nuevo
i, i who have nothing
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
1: borre el historial y los cookies de su navegador e intente de nuevo.
1: erase the history and cookies from your browser and try again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
-¿cómo está usted? -intenté de nuevo.
"how are you?" i tried again.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung