Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
luego intente de nuevo.
then try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que lo intente de nuevo?
from trying again?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
por favor intente de nuevo.
please try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
registre más dispositivos e intente de nuevo
please register further devices then retry
Last Update: 2005-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
ingrese otro directorio e intente de nuevo.
enter another directory and try again.
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:
437 artículo rechazado - no intente de nuevo
437 article rejected - do not try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
intenta de nuevo.
go again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
busque a otro alcohólico e intente de nuevo.
search out another alcoholic and try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ok intento de nuevo
ok try again
Last Update: 2019-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo intento de nuevo.
he tried again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por favor intente de nuevo con grabación en modo dao.
please try again with writing mode dao.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Él lo intentó de nuevo.
he tried again."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aparte de eso, es probable que intente de nuevo a veces.
other than that, we would probably try them again sometime.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afortunadamente, lo intentó de nuevo.
it is sheltered from the attacks of malefactors and, what is more, from the attacks of the law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hubo un error de comunicación con el servidor, por favor intente de nuevo
there was an error communicating with the server please try again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
asegúrese de haber ingresado la clave correcta e intente de nuevo”.
confirm you entered the correct key and try again.”
Last Update: 2007-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora el parlamento ruega al consejo de ministros que lo intente de nuevo.
now parliament is asking the council of ministers to try again.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
que a pesar que lo intento de nuevo
i, i who have nothing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1: borre el historial y los cookies de su navegador e intente de nuevo.
1: erase the history and cookies from your browser and try again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-¿cómo está usted? -intenté de nuevo.
"how are you?" i tried again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting