Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
se siente cansado
feeling tired
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
no se siente cansado
not tired
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
se siente cansado (hallazgo)
feeling tired
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
• se siente cansado o débil.
feeling tired or weak.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se siente cansado (situación)
not tired
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
me preguntan: ¿no se siente cansado?
they ask me, "don't you get tired?"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
¿se siente cansado, sin energía, nervioso?
do you feel tired, without energy, nervous?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no tome hierro solo porque se siente cansado.
do not take iron just because you feel tired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
no se siente cansado (categoría dependiente del contexto)
not tired
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
Él se siente cansado después de la clase de alemán.
he's feeling tired after german class.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
si se siente cansado o exhausto, descanse y duerma bastante
if you feel tired and exhausted, rest and get plenty of sleep
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
si se siente cansado o débil, no conduzca ni use máquinas.
if you feel tired or weak, do not drive and do not use machines.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
9. ¿se siente cansado todo el tiempo y se ve pálido?
9. are you tired all the time, and do you look pale?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
evitar hacer demasiado en los días cuando usted se siente cansado.
avoiding doing too much on days when you feel tired
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
incluso si se siente cansado durante el día, trate de no dormir.
even if you feel tired during the day, try not to sleep.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se siente cansada todo el tiempo.
feel tired all the time
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
¿se siente cansado gran parte del tiempo, aún cuando haya dormido suficientemente?
do you feel fatigued a lot of the time, even when you have gotten enough sleep?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
me siento cansado.
i feel tired.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
puede que alimta haga que se sienta cansado.
be careful when driving a car or using machinery.
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
esto puede hacer que usted se sienta cansado.
this can make you feel tired.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: