Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la memoria caché mantiene copias de los datos a los que se ha accedido recientemente.
the cache memory holds copies of recently accessed data.
Letzte Aktualisierung: 2007-09-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
la memoria caché mantiene copias de los <a href="data.htm">datos </a> a los que se ha accedido recientemente.
the cache memory holds copies of recently accessed <a href="data.htm">data </a>.
el comité de apertura de ofertas también mantiene copias de los registros de apertura de ofertas pertinentes.
such non-compliance increases the risk of irregularities and compromises the integrity of the bidding process.
a esa patente se adherirá una de las copias de la memoria descriptiva y de los dibujos si los hubiere.
a copy of an official record of the patent and trademark office need not be certified to be offered in evidence.