Sie suchten nach: labelling (Spanisch - Englisch)

34 labelling
31 labelling

from data to labelling
from data to labelling

collaborative labelling and appliance standards program
collaborative labeling and appliance standards program

revised guidelines on good labelling practices for pesticides.
revised guidelines on good labelling practices for pesticides.

energy-efficiency labelling programme for office equipment
regulation (ec) 2007/../ec of ..on a community energy-efficiency labelling programme for office equipment (recast)

the european consumer’s attitudes regarding food labelling.
the european consumers’ attitudes regarding product labelling.

the introduction of mandatory nutrition labelling in the european union: an impact assessment.
the introduction of mandatory nutrition labelling in the european union: an impact assessment.

normas de producción ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.
production standard ordinance on organic farming and the labelling of organically produced plant products and foodstuffs.

la organización comparte con la flo (fair trade labelling organization) los principios y objetivos esenciales.
the organisation shares flo's (fair trade labelling organization) fundamental principles and objectives.

un último aspecto que quisiera destacar es el de que hará falta un sistema de labelling y de información sobre todas las formas de electricidad.
there is one last point which i wish to put forward, namely the need for a system for labelling and providing information on all forms of electricity.

pues si no lo exigimos ya ahora, después del 1 de enero del 2002 no podremos sacar esta carne de los almacenes pues ya no cumplirá las condiciones para el labelling.
because if we do not insist on this now, we will not be able to remove this meat from storage after 1 january 2002 because it will no longer meet labelling requirements.

fairtrade certifica el comercio controlado con productos a precios fijos y es supervisado por la organización mundial fairtrade labelling organisation (flo).
fairtradecertifies the controlled trade with products at fixed prices and is controlled by the worldwide organized fairtrade labelling organisation (flo).

desde 1997, la flo (fairtrade labelling organisation international) agrupa a todas las organizaciones nacionales y trabaja en la armonización de criterios por producto.
since 1997 the flo has brought all of these associations together and has been working towards the harmonisation of criteria by product.

de hecho, algunas organizaciones alternativas a fairtrade labelling organization denuncian que la certificación de esta sólo sirve a los intereses de las grandes multinacionales, que emplean el sello en sus productos como parte de su estrategia de marketing.
in fact, some alternative organizations denounce the fairtrade labelling organization certification, claiming it only serves the interests of the large multinationals, which use the seal on their products as part of their marketing strategy.

descubra la campaña “let’s go labelling”, con la que lecta nos anima a llenar el mundo de etiquetas, en:
discover the “let’s go labelling” campaign in which lecta encourages you to fill your world with stickers.

ahora bien, el reglamento británico (las tobacco products labelling safety regulations de 1991) prevé que las advertencias deben cubrir al menos el 6 % de la superficie de impresión.
case c-90/92 dr tretter gmbh å co. ν hauptzollamt stuttgart-ost (preliminary ruling) (anti-dumping duty - bearing bushes originating in japan) (third chamber)

referencia inicial al derecho interno: packaging, labelling and carriage of radioactive material by rail regulations 1996, reg. 2(6) (modificado por el anexo 5 de la reglamentación de 1999 sobre transporte de mercancías peligrosas).
initial reference to the national legislation: packaging, labelling and carriage of radioactive material by rail regulations 1996, reg. 2(6) (as amended by schedule 5 of the carriage of dangerous goods (amendment) regulations 1999).