Sie suchten nach: lemas de la t6ierra (Spanisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Spanish

English

Info

Spanish

lemas de la t6ierra

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Spanisch

Englisch

Info

Spanisch

lemas de borel-cantelli

Englisch

borel-cantelli lemmas

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

colombia: lemas de temporada electoral

Englisch

colombia: slogans during election season · global voices

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

uno de los lemas de la osce es “primero la osce”.

Englisch

one of the tenets of the osce is “osce first”.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

Él básicamente está repitiendo los lemas de la revolución #monazarat

Englisch

he's basically repeating the slogans of the revolution #monazarat

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

ese fue uno de los lemas de los promotores de la ley de consulta.

Englisch

the title of this article was one of the slogans of the promoters of the consultation law.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

otros ejemplos de lemas de este año incluían :

Englisch

other examples of slogans from this year included :

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

entre los nue­vos lemas de actuación yo señalaría la evaluación de la tecnología.

Englisch

in this respect, for publications on research policy and the publication of data, a small number of series have been created, and a model drawn up for harmonized presentation.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

algunos lemas de los manifestantes rumanos están en contra de toda la clase política.

Englisch

some slogans of the romanian protesters are against the entire political class.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

uso del logotipo y los lemas de las actividades del año europeo

Englisch

use of logo & slogans in the european year activities

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

los lemas de nuestra juventud tienen que ser por tanto modificados.

Englisch

the slogans of our youth demand a certain overhaul.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los lemas de hoy en día de igualdad y la fraternidad clamados en mercados son en su mayoría diabólicos.

Englisch

today's slogans of equality and fraternity cried out in market places are mostly diabolical.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

:: la participación en el maratón de beirut (500 mujeres portaron los lemas de la campaña);

Englisch

:: participation in the beirut marathon (500 women carried the campaign's slogans);

Letzte Aktualisierung: 2016-11-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

luis almagro lemes, secretario general de la oea

Englisch

luis almagro lemes, oas secretary general

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

> este es uno de los lemas de lama yeshe que ven. chodron conserva en la mente desde hace mucho tiempo.

Englisch

this is one of lama yeshe’s slogans that ven. chodron remembers from many years ago.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Spanisch

asimismo, el discurso y los lemas de cada movimiento apelaban a amplios sectores de la sociedad que estaban hartos e indignados.

Englisch

likewise, the discourse and slogans of each movement appeal to a broad range of sectors in society who are fed up and outraged.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

anabela lemos, coordinadora de amigos de la tierra mozambique

Englisch

anabela lemos, coordinator of friends of the earth mozambique

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

los lemas de puesta en guardia contra los peligros de los rayos solares recibieron enorme atención por parte de la prensa escrita y televisada.

Englisch

tv pictures of construction workers enthusiastically smearing themselves up with suncream.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

se aceptan con frecuencia en nuestra sociedad lemas de orientación derechista y xenófoba sin preguntarse cuáles son sus consecuencias.

Englisch

society frequently tolerates right-wing, xenophobic slogans without questioning their consequences.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay que contener la marea de una información tan manipuladora, haciendo que por fin los lemas de la ue sobre la protección de los derechos fundamentales se hagan realidad.

Englisch

the flood of such manipulative information should be countered, at the very least by ensuring that eu slogans about protecting basic rights become a reality.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Spanisch

hay que decir que el rechazo del liberalismo y la aspiración a una sociedad más humana han sido los lemas de todas las elecciones que se han celebrado recientemente en varios países de la unión.

Englisch

it has to be said that the elections which have recently taken place in some union countries have all reflected a rejection of liberalism and an aspiration towards a more humane society.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-29
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,800,185,436 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK